Как правильно ставить апостроф в английском

Содержание

Апостроф в притяжательных существительных
Апостроф и существительные в единственном числе
Апостроф и существительные во множественном числе
Апостроф ‘s со сложными составными словами
Двойное притяжение
Апостроф и опущение букв в словах
Формирование множественного числа строчных букв
Когда точно не нужно употреблять апостроф
Что такое апостроф в английском?
Использование апострофа для обозначения принадлежности
Когда ещё ставится апостроф в английском языке?
Владельцами являются несколько людей/животных
Владельцев двое
Апостроф с притяжательными местоимениями в английском
Если Вы устали учить английский годами?
Использование апострофа для сокращения английских слов
Добавление апострофа во множественном числе.
Задание на закрепление
Ответы
Заключение
Указание принадлежности
Апостроф как знак сокращения
Выражение времени/Time Expressions
Особые случаи использования ‘
Когда апостроф не нужен
Упражнения для закрепления

Изучение правил употребления английского апострофа очень важно, ведь в русском языке нет такого знака пунктуации. Давайте рассмотрим основные нюансы данной темы.

Апостроф в английском языке используется в трех случаях:

Образование притяжательной формы существительных
Указание на опускаемые буквы в словах
Образование множественного числа строчных букв

Апостроф в притяжательных существительных

Перед тем как использовать притяжательное существительное, преобразуйте его во фразу вида of the. и убедитесь в необходимости использовать притяжательное местоимение. Например:

the girl’s dress = the dress of the girl
two weeks’ trip = the trip of two weeks

Если существительное, следующее после указанной конструкции of the, означает здание, объект или предмет мебели, то с притяжательным существительным апостроф не употребляется:

room of the office = office room
hood of the car = car hood
leg of the chair = chair leg

Убедившись, что вам все-таки необходимо использовать притяжательное существительное, следуйте нижеприведенным правилам его образования.

Апостроф и существительные в единственном числе

Это необходимо делать, даже если существительное оканчивается на -s. Например:

the uncle’s house
James’s appointment

С именами собственными во множественном числе апостроф употребляется в конце после -s:

The Watsons’ party was well arranged. Здесь речь идет о семье Watson в целом.

Апостроф и существительные во множественном числе

Существительное во множественном числе, не оканчивающееся на -s, присоединяет апостроф ‘s. Если существительное имеет окончание -s, то добавляется только сам знак апострофа ‘ в конце слова:

the mice’s behavior
the women’s way of thought
two friends’ journey
ten swans’ migration

Апостроф ‘s со сложными составными словами

С составными словами действуют стандартные правила употребления апострофа:

Your sister-in-law’s dress is very fashionable.

Двойное притяжение

Если происходит притяжение сразу к нескольким существительным, то следует употреблять апостроф с последним из них:

Jane and Julia’s presentation

Апостроф и опущение букв в словах

В английском языке апостроф часто используется при сокращении слов. Сокращением принято называть слово (или набор цифр), в котором одна или несколько букв (цифр) были опущены. Апостроф как раз указывает на место такого опущения.

Сокращения в английском языке характерны для устной речи и официально не приняты в письме. Рассмотрим на примерах, как апостроф используется вместо опущенных букв:

doesn’t = does not
we’re = we are
she’ll = she will
couldn’t = could not
’90 = 1990

Формирование множественного числа строчных букв

Апостроф в английском также используется для образования множественной формы отдельных строчных букв, хотя это скорее типографское правило, нежели грамматическое. В таких случаях после строчных букв ставится ’s. Вот пример известного типографского правила:

Working with printing press mind your p’s and q’s.

При образовании множественного числа заглавных букв, чисел и иных символов апостроф не требуется. Примеры:

&s — try to use as few ampersands as possible.
the 1970s — the years from 1970 to 1979.
He bought two Samsung Galaxy S3s.

Когда точно не нужно употреблять апостроф

В английском языке притяжательные местоимения (my, ours, yours, his, her, its) употребляются без апострофа. Примеры:

Умение употреблять английский апостроф вам очень пригодится! Задания по этой теме часто встречаются на вступительных экзаменах. А что нового из нашей статьи узнали вы? Поделитесь в комментариях!

При изучении английского языка следует уделять внимание не только грамматическим правилам и лексическим нормам, но и синтаксическим средствам, которые помогают строить предложения.

Как вы можете заметить, в английском на часто используют запятые или тире, но есть один знак препинания, который можно увидеть в письменной английской речи. Это апостроф, у которого в английском языке есть несколько значений, каждое из которых употребляется с разной частотой.

В этой статье вы узнаете, как и когда употребляется апостроф, и сами научитесь правильно его применять на практике.

Что такое апостроф в английском?

Апостроф (`) – это синтаксическая единица, которая в английском языке употребляется только в письменной речи, в устной обозначать апостроф не нужно. Апостроф выглядит, как запятая, которая ставится вверху строчки. В английском апостроф имеет несколько способов употребления.

Апостроф используется при:

Обозначение принадлежности одного предмета какому-либо определённому лицу (человеку, животному).
Сокращении длинных грамматических конструкций (формы вспомогательного глагола to be в различных временах).

В каждом из этих пунктов существуют свои определённые особенности и подводные камни, о которых вы можете узнать ниже. Прочитав эти правила, вы сможете с уверенностью использовать английский апостроф в своей речи.

Читайте также: Как закомментировать код в python

Использование апострофа для обозначения принадлежности

Самый простой способ использования апострофа в английском – это обозначение принадлежности одних предметов другим лицам.

Примеры использования апострофа:

My sister `s cats are very beautiful and funny pets. – Коты моей старшей сестры очень красивые и игривые питомцы.
I do not (don`t) want to do my cousin `s homework. – Я не хочу делать домашнюю работу моей двоюродной сестры.
Why are this teacher `s pupils so rude and angry? – Почему ученики этого учителя такие грубые и злые?
Tom `s books were bought two years ago in the old book shop. – Книги Томасы были куплены два года назад в старом книжном магазине.
This girl `s bag has been stolen from the math room when she went to the bathroom. – Рюкзак той девочки был украден из кабинета математике, когда она вышла в ванную комнату.
Mary dec >`s house should be painted in dark and light colors. – Мэри решила, что дом её брата стоит покрасить в тёмные и светлые цвета.

Когда ещё ставится апостроф в английском языке?

Говоря о видах притяжательного падежа в английском, можно сказать, что апостроф ставится не только с существительными единственного числа, но и со множественным числом, а также когда владелец выражен животными или несколькими людьми (чаще всего двое).

Владельцами являются несколько людей/животных

Апостроф со множественным число используется без окончания, то есть к слову добавляется только апостроф.

Примеры использования апострофа:

My parent s’ house was built more than 50 years ago by my grandfather. – Дом моих родителей был моим дедушкой более пятидесяти лет назад.
Our children `s favorite hobby is playing computer games. – Любимое занятие наших детей – это компьютерные игры.
My sibling s` lessons last for three hours. – Уроки моих братьев и сестёр длятся около трёх часов.
The bird s` nests are situated on the tall trees. – Гнёзда птиц расположены высоко на деревьях.
My cat s` paws are pink with short claws. – Лапки моих кошек разового цветы с короткими коготками.
My dog s` tails were moving from side to side. – Хвосты собак двигались из стороны в сторону.

Владельцев двое

Бывают ситуации, когда в английском нужно поставить апостроф, чтобы обозначить предмет, который принадлежит одновременно двум людям.

Здесь можно выделить два случая постановки апострофа:

Люди делят этот предмет между собой. В таком случае апостроф ставится после второго лица.
У каждого из двух людей есть один и тот же предмет. В таком ситуации апостроф употребляется как после первого лица, так и после второго.

Примеры:

Mary and Alice `s room was painted in pink colors. – Комната Мэри и Элис была покрашена в розовые цветы. (Они делят одну комнату на двоих).
Tom `s and Kri s` book about psychology were laying on the different desks. – Книги Тома и Крис по психологии лежали на разных партах.
I do not (don`t) know when Kevin and Louisa `s book will be delivered. – Я не знаю, когда доставят подарки Кевина и Луизы.
My grandmother and grandfather `s photo album is on the old closet. – Фотоальбом моей бабушки и моего дедушки лежит в старинном серванте.

Апостроф с притяжательными местоимениями в английском

Иногда в английском принадлежность можно обозначить специальными притяжательными местоимениями. В таком случае апостроф после существительного не будет употребляться.

Примеры:

Her clothes are sprinkled on the whole room. – Её вещи были разбросаны по всей комнате.
My notes were brought by Nicolas. – Мои тетради взял Николас.
I do not (don`t) want that my parents would plant these terrible plants. – Я не хочу, чтобы мои родители сажали эти ужасные растения.
My little brother loves playing volleyball. – Мой младший брат любит играть в волейбол.
His friend dec >

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Использование апострофа для сокращения английских слов

Второй случай употребление апострофа в английском – это сокращение грамматических конструкций. Чаще всего сокращаются местоимения и форма вспомогательного глагола to be. В это случае апостроф ставится в середине слова.

Примеры:

I wo n`t ( апостроф для сокращения will not) go to the beach tomorrow. – Я поеду завтра на пляж.
We ’re (сокращение we are) very friendly and kind people. – Мы очень приветливые и доброжелательные люди.
Colin `s (апостроф для сокращения has written) written his composition for literature recently. – Колин недавно написал своё сочинение по литературе.
My friends wo n`t (сокращение will not) go to the cinema tomorrow. – Мои друзья не пойдут завтра в кино.
I `m (сокращение I am) playing the piano right now and my brother`s reading the book. – Я играю на пианино прямо сейчас, я мой брат читает книгу.
They ‘ve built (сокращение have built) this house for the whole our family. – Они построили дом для всей семьи.

Читайте также: Как настроить точность хода кварцевых часов

Добавление апострофа во множественном числе.

Примеры с переводом на русский:

My grandparent s` books look very old. – Книги моих бабушки и дедушки выглядят очень старыми.
My friend s` house was ruined my fire. – Дом моих друзей был уничтожен пожаром.
I don`t (do not) want to send these peopl e` letters. It`s (it is) not my job. – Я не хочу отправлять письма. Это не моя работа.
Our teacher s` conference finished at three o`clock yesterday. – Конференция наших учителей закончилась в три часа вчера.
They look very tired. Maybe the pupil s` lesson have just finished. – Они выглядят очень уставшими, наверное, уроки учеников только что закончились.

Задание на закрепление

При изучении любой темы грамматики в английском языке важно не только зубрить правила наизусть, не понимая их сути, но и решать как можно больше упражнений по пройденному материалу. Апостроф не является исключением.

Ниже предложены несколько заданий по теме апострофа в английском языке разного уровня сложности. Постарайтесь решить их, не подсматривая в ответы.

Упражнение 1. На место пропуска поставьте соответствующую притяжательную форму:

My ___ new mobile phone was bought yesterday.
a) friends b) friend c) friend`s d) friend`

Our ___ car is very expensive and good.
a) parents b) parents` c) parents d) parents`es

___ room is very clean and cozy.
a) Megan and Emma b) Megan`s and Emma`s c) Megan`s and Emma d) Megan and Emma`s

My ___ favorite food is boiled fish and coffee.
a) mother`s b) mothers c) mother d) mother`

I do not know where the ___ bag.
a) Peter` b) Peter`s c) Perers d) Peter`es

Do not touch ___ books.
a) Mary`s b) Marys c) Mary` d) Mary

Hello, guys. Can I borrow the ___ battle of water?
a) Pit b) Pit`es c) Pit`s d) Pit`

Упражнение 2. Заполните пропусти притяжательными местоимениями, соответствующими данным предложениям:

She is very attractive. ___ hair is long.
a) her b) his c) my d) their

I love ___ friends and mates very much.
a) her b) them c) our d) my

Our teachers are very strict. But ___ methods of teaching are very good.
a) their b) our c) mine d) her

Lisa loves animals. ___ dogs are very funny.
a) his b) him c) her d) their.

Marisa is very kind person but ___ appearance is so ugly.
a) hers b) her c) my d) our

Tomas` parents a very kind people but ___ friends are so rude.
a) his b) him c) them d) their.

Where is Claudia? ___ phone has just been found.
a) his b) my c) our d) her

Ответы

Упражнение 1:

Упражнение 2:

Заключение

Изучение апострофа и его функций – это очень важный момент при изучении синтаксической части английского языка. Благодаря знаниям, полученным в этой статье, вы с лёгкостью сможете употреблять апостроф в разных ситуациях и не бояться ошибиться.

Но даже не смотря лёгкость апострофа в английском не следует пренебрегать этой темой, потому что эта тема решает довольно много.

Для успешного изучения темы апострофа в английском выполните упражнения, данные в этой статье, и постарайтесь повторять тему апострофа, чтобы окончательно закрепить ваши знание. Прилагайте усилия, и у вас всё обязательно получится.

У англичан есть множество отличительных особенностей: в характере, привычках, традициях и даже речи. Апостроф в английском языке является одной из них. Порой, этот маленький значок, создает большие трудности для изучающих, поскольку многие путают, когда и где его нужно ставить. Апостроф (apostrophe), другими словами, надстрочная запятая используется в английской грамматике только на письме, и всего лишь, в нескольких случаях.

Указание принадлежности

Апостроф используют, чтобы указать принадлежность. Ставить его следует перед буквой S, когда что-то принадлежит кому-либо или чему-либо и обладатель указан в единственном числе.

the pupil‘s books — книги ученика,
the uncle’s house — дом дяди.

Внимание! Если притяжательное существительное, образованное с помощью конструкции of the, означает здание, объект или предмет мебели, то здесь не ставится апостроф.

room of the office — office room,
leg of the chair — chair leg.

Когда же обладателей чего-либо становится много, ставить надстрочную запятую следует после S.

Примеры: the employers‘ association — ассоциация работодателей, the parents’ room — комната родителей.

Внимание! У некоторых существительных в английском языке множественное число образуется нетипичным способом. В этом случае апостроф ставится на тоже место, что и в случае с существительными в единственном числе, поскольку подобные слова не оканчиваются на s.

children‘s toys — игрушки детей,
women‘s magazine — женский журнал.

Читайте также: Как поменять пароль на wifi роутер хуавей

Если речь идет об именах собственных во множественном числе, апостроф ставят в конце, после -s.

The Golsbergs’ party was well arranged.

При употреблении апострофа со сложными составными словами действуют стандартные правила.

Your brother-in-law’s costume is very expensive — костюм твоего зятя очень дорогой.

Если один предмет принадлежит двум людям или нескольким существительным, то надстрочную запятую ставят после последнего из них.

Jane and Julia’s presentation — презентация Джейн и Джулии.

Когда же собственный предмет есть у каждого владельца, мы прибавляем ‘s к каждому слову.

Mother’s and father’s cars stay in garage — машины отца и матери стоят в гараже.

Апостроф как знак сокращения

Замена букв в слове, которое было сокращено либо упрощено обозначается апострофом. Использование знака в этой функции встречается в разговорном английском языке:

am — ‘m— «I‘m just doing!»
are — ‘re — «They‘re late as usually.»
has, is — ‘s — «who‘s going to help me with homework?»
have ‘ve — «We´ve got something to tell them»
had, would — ‘d
shall, will — ‘ll
not — n’t

Апостроф может ставиться с двух сторон слова, заменяя выпавшие буквы: bread ‘n’ water (т.е. and).

Существуют редкие случаи, когда апостроф указывает на то, что изначально слово было длиннее, но со временем его упростили: ‘cello — violoncello или o‘clock- сокращенная форма от архаичной грамматической конструкции 18-го века «of the clock».

В литературных произведениях апостроф часто используется авторами для выражения какого-нибудь местного диалекта, например, чтобы подчеркнуть речь типичного лондонца.

Вопрос have you seen them hanging around here lately?-Ты не замечал, чтобы они болтались здесь в последнее время? Типичный житель Лондона озвучил бы именно так: ‘ave you seen ’em ‘angin’ around ‘ere lately?

Внимание! Несмотря на то, что сокращения широко распространены в современном английском, и делают речь говорящего более естественной, в официальной документации их следует избегать.

Выражение времени/Time Expressions

Апострофы также используются, когда речь идет об обстоятельствах времени, временных периодах. Например, a day’s pay, two week’s notice — двухнедельные заметки, one month‘s holiday — каникулы длиной в один месяц, four hours‘ delay — промедление в четыре часа.

Особые случаи использования ‘

Для правильного построения предложения апостроф следует применять таких случаях, как:

the article must go to the printer’s — статья должна отправиться в печать;
our rates are lower than other companies’ — наши тарифы ниже, чем у других компаний.

Здесь знак необходим, так как в первом предложении имеется ввиду «the printer‘s firm», а во втором — «other companies’ rates».

Также апостроф служит для обозначения множественного числа в следующих предложениях:

our sales prices in the 1980’s were higher than they are now — Наши цены в 1980-х годах были выше, чем сейчас
his name is spelt with two i’s — его имя пишется с двумя «i»;
I’m tired of his if‘s and but‘s. — я устал от его «если» и «но»;
&s — try to use as rare as possible;
the 1980s — the years from 1980 to 1989;
he lost two Samsung Galaxy S3s.

Любопытен особый случай использования надстрочной запятой в словах с окончание -ing, где она указывает, что последний звук должен произносится правильно, а именно [n], а не [ŋ].

I spent most o’ the day replacin’ the broken bit… — вместо replacing и of.

Когда апостроф не нужен

Все притяжательные местоимения (my, ours, yours, his, her, its) в английском языке употребляются без апострофа. Примеры: her umbrella, my cat, its bone и др.

Упражнения для закрепления

Упражнение № 1. Выберите правильный вариант.

1. My ___________ health is the most important thing to me.

a) children
b) children’s
c) childrens’
d) childs’

2. Those are my _________ over there.

a) boot
b) boots
c) boot’s
d) boots’

3. Don’t go in there Peter, that’s the __________ changing room.

a) lady
b) ladys
c) ladys’
d) ladies’
4. ________________ book is this?

a) Who’s
b) Whos
c) Whose
d) Whose’s

5. _______ not a very good car, but at least ________ mine.

a) It’s / it’s
b) Its / its
c) It’s / its
d) Its / it’s

6. If you want to leave your job you must give at least four _________ notice.

a) week
b) weeks
c) week’s
d) weeks’

Упражнение № 2. Переведите следующие предложения на английский язык.

Это свадьба моих лучших друзей.

Возьми машину Мэри.

Это мяч моей собаки.

Они будут жить в доме его родителей.

Принеси ноутбуки Памэлы и Джорджа.

Он съел яблоко Кати.

Друзья Алекса приедут завтра.

Телефоны Стивена и Хэлен лежат на столе.

Упражнение № 3. Найдите ошибки в предложении.

The childrens ball fell into the two neighbor’s yard.

Правильный вариант The children’s ball fell into the two neighbors’ yard.

Источник: hololenses.ru